NÃO SEI

Não sei de suas verdades,

elas nunca foram cristalinas.

Mas sei de suas mentiras,

elas sempre foram

bem claras para mim.

Somente o meu amor

não é 

suficiente para

que a nossa vida continue

É preciso muito mais,

talvez não mais de você,

Outro talvez, mais claro.

Interessado, amigo,

enfim um amor real

.

Ferina izil

A ENORME ANGÚSTIA DE PENSAR EM TI VEZES SEM CONTA

corri enormes serventias interiores
sem vislumbrar saída para o exterior
todas as janelas
todas as portas
desembocavam num espaço fechado

palmilhei caminhos sem fim
só encontrei janelas fechadas
e portas de acesso a quartos
que não deixavam pressentir a rua

com o coração ansioso e cansado
e o choro na ponta dos olhos
abri a porta final
onde estavas tu e mais alguém

voltei costas ao horror
de um corpo sem alma
e com o choro a saltar dos olhos
corri mais uma vez
corri até a tua voz
que chamava por mim deixar de se ouvir

de novo nos corredores interiores
deste pesadelo repetido
chorei com raiva incontida
por ter perdido de novo
a noção da porta que se abre para a rua

Atit Ordep

PESADELOS

Lugar de horrores,
cenas de assustar,
maus odores,
não consigo respirar...

Sons e ruídos
alucinantes,
vozes e gemidos
dilacerantes...

Imagens feias,
monstros, dragões,
aranhas nas teias,
múmias, escorpiões...

Tento fugir,
não quero vê-los,
não posso dormir,
são pesadelos...

Estou à mercê
do perigo,
estou sem você
comigo...
.
Suely Ribella ©

PRIMAVERA

Ci siamo,
di nuovo torna.
Sì, torna Lei.
La primavera.
Si risveglia la natura,
ma anche gli amori
e con loro i ricordi.
Quelli che fanno male al cuore.
Che vorresti dimenticare.
Tornano le rondini,
tornano i fiori, i colori.
Tutti si amano.
Tu rimani a guardare,
dov'è il tuo amore,
dov'è la tua Primavera?
.
Lancil

UM JOGO INICIADO

Me sinto perdendo
o jogo que iniciei
minhas regras
foram ignoradas
cartas sobraram
na mesa redonda
muita trapaça
ganância, remorço
rodada após rodada
Antes sabia dizer
se seus olhos
estavam mentindo
enquanto os lábios
sorriam pra mim
Hoje nem ao menos
sei como terminar
essa partida
Acho que ambos
temos cartas boas
mas também temo
que apostei alto demais
para perder agora

Ferina * Karolina B

UMA PORTA ENCOSTADA

Tomou conta de mim,
o medo,
um arrepio me paralisou,
e quando pude me mover,
fui embora,
sem, ao menos, espiar
se atrás daquela porta
entreaberta
havia um segredo,
ou apenas o vazio
de um cômodo abandonado,
quem sabe às pressas...
.
Suely Ribella ©

NÃO ERA MEU

Seguindo pelo seu caminho
eu me perdi....
Escutando suas palavras
eu desaprendi
Sentindo seus beijos
eu enlouqueci
Sentindo seu calor
eu me aqueci
Sentindo seu amor
eu compreendi
Nada era para mim

Ferina Izil

ANNI SEMPRE UGUALI

Siamo alla fine di un anno,
un anno della nostra vita.
Se il destino vorrà
ci regalerà altri anni,
ma sempre anni uguali.
Anni senza amore,
anni senza calore,
anni senza emozioni.
Calma piatta, liscia.
Vita che trascorre
come un'onda sempre uguale.
Ma a chi buon anno?
A me no, so già come sarà...
Auguri a Voi, a Te
che sei felice.
.
Lancil